1 00:00:05,125 --> 00:00:07,083 Very interesting indeed. 2 00:00:07,083 --> 00:00:10,083 How did you get here? 3 00:00:10,208 --> 00:00:13,166 It was not heard a single gunshot. 4 00:00:13,166 --> 00:00:17,125 Therefore, you have come infiltrating you without having to fight. 5 00:00:21,083 --> 00:00:23,083 Good heavens? Actually, no… 6 00:00:25,041 --> 00:00:26,125 With a tunnel? 7 00:00:26,166 --> 00:00:29,166 Oh! Truly elegant! 8 00:02:01,000 --> 00:02:06,000 {\an8}RECONNECTION 9 00:02:15,125 --> 00:02:18,000 This is the stable inside their castle, right? 10 00:02:18,000 --> 00:02:20,083 Crazy, how did we end up here? 11 00:02:20,125 --> 00:02:22,208 An error in the calculation estimates. Yes. 12 00:02:23,000 --> 00:02:25,000 Possibility already considered, up to a certain point. 13 00:02:27,208 --> 00:02:30,125 Excuse me, stay silent, please! 14 00:02:32,208 --> 00:02:35,125 Oh, Suika! Everything OK? 15 00:02:36,208 --> 00:02:38,125 This… 16 00:02:40,166 --> 00:02:43,208 It's all fodder obtained from Yellow Dent corn. 17 00:02:45,125 --> 00:02:47,000 If we capture Doctor Xeno 18 00:02:47,041 --> 00:02:50,000 and we will grow a similar amount of corn, 19 00:02:50,000 --> 00:02:52,208 we will be able to produce all the food and all the awakening liquid we want! 20 00:02:52,208 --> 00:02:56,041 We will be able to awaken all the inhabitants of the world! 21 00:03:12,000 --> 00:03:13,000 Who goes there? 22 00:03:13,041 --> 00:03:14,166 Watermelon? 23 00:03:29,125 --> 00:03:31,208 - What happens? - Ahiahiahiahi… 24 00:03:32,000 --> 00:03:34,041 Argh, I have terrible French sickness! 25 00:03:34,041 --> 00:03:38,041 How I would love Doctor Xeno give me some stomach medicine! 26 00:03:39,000 --> 00:03:41,166 Hey, don't start throwing up right here! 27 00:03:42,000 --> 00:03:43,208 These are out too... 28 00:04:17,125 --> 00:04:18,125 Crazy! 29 00:04:18,166 --> 00:04:21,125 So this is pure hard science of twenty-first century men? 30 00:04:22,166 --> 00:04:23,125 You are… 31 00:04:24,000 --> 00:04:26,041 It wasn't necessary, they already found them! 32 00:04:27,125 --> 00:04:29,041 I won't be able to hold it for long! 33 00:04:37,000 --> 00:04:38,083 We have to hurry! 34 00:04:38,166 --> 00:04:39,166 Yes! 35 00:04:40,000 --> 00:04:42,208 It's already here, it's already here! The enemy is already here! 36 00:04:42,208 --> 00:04:44,083 Oh, don't worry! 37 00:04:45,083 --> 00:04:47,125 With this bomb, one explosion will suffice! 38 00:04:48,083 --> 00:04:51,125 With the bomb we will make it fly away the trolley that transports Xeno 39 00:04:51,125 --> 00:04:53,125 and we will close the entrance on the castle side. 40 00:04:53,125 --> 00:04:55,208 Two birds with one stone! 41 00:04:56,000 --> 00:04:58,125 You're right, you're really on the ball Chrome! 42 00:04:58,125 --> 00:05:02,000 Well, who will detonate the bomb? 43 00:05:02,000 --> 00:05:04,208 I doubt it will be Doctor Xeno, right? 44 00:05:11,166 --> 00:05:14,083 - It's about to explode! - Well! 45 00:05:17,125 --> 00:05:19,125 Hurry up, guys! 46 00:05:33,166 --> 00:05:36,166 W-What was that? What happened? 47 00:05:37,083 --> 00:05:38,208 The rock collapsed. 48 00:05:39,208 --> 00:05:41,125 Simultaneously on both sides. 49 00:05:45,166 --> 00:05:49,000 Let's go straight to the surface and let's look for the exit of the tunnel! 50 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 Now is the right time to neutralize them! 51 00:05:53,041 --> 00:05:55,125 Freshen up your thoughts a bit, young man. 52 00:05:56,000 --> 00:05:59,000 If we do this, a battle will break out, you know? 53 00:05:59,125 --> 00:06:01,125 And while we take it easy, 54 00:06:01,166 --> 00:06:04,000 all those left buried will die! 55 00:06:04,208 --> 00:06:07,000 There is no one in this world 56 00:06:07,166 --> 00:06:10,083 who deserves to die! 57 00:06:10,125 --> 00:06:11,125 And that's why 58 00:06:12,000 --> 00:06:14,208 that we will dig together from both sides! 59 00:06:16,041 --> 00:06:19,083 This is a win-win challenge Whoever breaks through the rock first! 60 00:06:19,125 --> 00:06:22,000 A duel at the last perforation! 61 00:06:29,208 --> 00:06:30,166 Chrome. 62 00:06:31,000 --> 00:06:34,125 You happen to be a descendant of the surviving humans? 63 00:06:35,125 --> 00:06:37,125 Whatever the outcome, 64 00:06:37,125 --> 00:06:42,166 you have come up with an escape plan based on tunnels and monorails here, in the Stone World! 65 00:06:42,208 --> 00:06:47,000 Yep, it's really, really elegant! 66 00:06:47,083 --> 00:06:50,041 So, Chrome, use all your intelligence 67 00:06:50,041 --> 00:06:52,125 and reflect using logic. 68 00:06:52,125 --> 00:06:57,000 Which side should you dig from? Which way do you have to go? 69 00:06:57,125 --> 00:07:00,208 Your ship and its crew they have already been exterminated. 70 00:07:01,041 --> 00:07:03,125 Stanley is in control of everything. 71 00:07:05,125 --> 00:07:07,083 The outcome is already decided. 72 00:07:07,166 --> 00:07:10,000 I'm not going to take any more lives, 73 00:07:10,041 --> 00:07:12,166 I just need you to become members of the new world. 74 00:07:12,208 --> 00:07:16,208 Of the new world of which I will be head. 75 00:07:19,041 --> 00:07:22,041 And why should you be the boss? 76 00:07:22,125 --> 00:07:25,000 I will lead the uncultured masses! 77 00:07:26,041 --> 00:07:28,083 Even in the twenty-first century… 78 00:07:28,166 --> 00:07:33,125 the fools continued to block the progress of mankind 79 00:07:33,166 --> 00:07:36,208 waving ridiculous flags such as those of ethics or politics. 80 00:07:37,083 --> 00:07:42,000 You too will have had people around you who he doesn't even understand the value of science! 81 00:07:42,000 --> 00:07:45,000 People who are only used to fighting! 82 00:07:45,000 --> 00:07:49,041 Ah, well… To be there, they were there, yes… 83 00:07:50,000 --> 00:07:51,000 Chrome. 84 00:07:51,083 --> 00:07:53,208 Don't you love science? 85 00:07:54,083 --> 00:07:56,041 Don't believe in science? 86 00:07:56,125 --> 00:08:01,083 Yes! I am a scientist of proven reputation! 87 00:08:01,125 --> 00:08:03,125 You could be one of my advisors! 88 00:08:03,166 --> 00:08:08,000 You would not want to be in control of fools with the power of science? 89 00:08:08,208 --> 00:08:10,041 In fact it's true. 90 00:08:10,125 --> 00:08:13,166 I don't understand at all the attitude of Magma and others 91 00:08:13,208 --> 00:08:17,125 who think brute force is everything and muscles are the maximum to aspire to. 92 00:08:19,083 --> 00:08:20,041 But… 93 00:08:21,041 --> 00:08:25,041 Even if I don't understand them, whether they are foolish or not, 94 00:08:25,083 --> 00:08:29,041 I don't consider myself superior enough to judge from a pedestal what they like. 95 00:08:43,125 --> 00:08:46,000 We caught him, Senku! 96 00:08:47,125 --> 00:08:51,125 We have the enemy's King! Doctor Xeno! 97 00:08:58,125 --> 00:09:00,000 Senku… 98 00:09:00,000 --> 00:09:02,041 All of you on the planes… 99 00:09:02,166 --> 00:09:06,041 Kaaa! You're a real phenomenon, Stanley! 100 00:09:06,041 --> 00:09:09,125 You have conquered the enemy bastion in not even a minute?! 101 00:09:09,166 --> 00:09:11,166 Who can you see, Max! 102 00:09:12,083 --> 00:09:14,125 Miss, luckily you're fine! 103 00:09:14,166 --> 00:09:15,125 But what does this mean? 104 00:09:15,166 --> 00:09:17,041 What is this situation? 105 00:09:17,041 --> 00:09:20,125 Psssst, psssst, pssst, and then I finally found a boy! 106 00:09:27,041 --> 00:09:29,000 The one who fell with the plane, huh? 107 00:09:29,000 --> 00:09:30,000 Who does she need? 108 00:09:30,000 --> 00:09:32,000 For her boyfriend's rescue team. 109 00:09:32,000 --> 00:09:35,041 François who can help us in first aid and then… 110 00:09:35,083 --> 00:09:38,083 May need disassembly the fuselage to take it out. 111 00:09:38,083 --> 00:09:40,000 He absolutely needs Mr. Kaseki! 112 00:09:42,083 --> 00:09:46,041 Don't worry, I can cut my own strings! 113 00:09:47,000 --> 00:09:51,041 Tell me about the objects most interesting ones made by Xeno. 114 00:09:51,041 --> 00:09:54,208 It can plow the fields automatically by rotating a motorized blade. 115 00:09:55,000 --> 00:09:56,166 It's called a "tractor"! 116 00:10:01,125 --> 00:10:04,041 Two people fell into the water! 117 00:10:04,083 --> 00:10:06,125 Let's go to their rescue! 118 00:10:13,125 --> 00:10:14,166 At this moment, 119 00:10:14,166 --> 00:10:17,166 we are hidden on the river bank west-northwest of the enemy camp. 120 00:10:17,208 --> 00:10:22,041 Now that we have captured dear Xeno, there is no longer anyone who understands us among the enemies. 121 00:10:22,083 --> 00:10:25,083 Japanese is enough to function from perfect encrypted code. 122 00:10:25,083 --> 00:10:29,000 Ah, you don't need to tie it up like that. 123 00:10:34,083 --> 00:10:36,166 Until Stanley and his group they will not have returned, 124 00:10:36,208 --> 00:10:39,083 they won't even be able to search for it adequately. 125 00:10:39,125 --> 00:10:43,041 But he's not a capable irrational idiot to freak out over nothing. 126 00:10:45,166 --> 00:10:49,041 That man, Doctor Xeno… 127 00:10:49,125 --> 00:10:52,166 he is a first-class scientist globally. 128 00:11:05,000 --> 00:11:05,208 Hey there. 129 00:11:06,000 --> 00:11:09,000 So you survived, Doctor Senku? 130 00:11:09,083 --> 00:11:12,041 Stanley would never miss the target. 131 00:11:12,166 --> 00:11:14,000 In other words, it means that you 132 00:11:14,000 --> 00:11:17,083 you used some scientific trick 133 00:11:17,083 --> 00:11:19,125 to neutralize the projectile and survive. 134 00:11:20,083 --> 00:11:24,166 Oh, "Science is elegant", how true! 135 00:11:26,041 --> 00:11:29,041 A few thousand years have passed to when I was in third grade 136 00:11:29,083 --> 00:11:30,208 and I wrote emails to NASA. 137 00:11:32,083 --> 00:11:34,166 But for the fun nostalgic talks 138 00:11:34,166 --> 00:11:36,208 We'll have plenty of time from now on. 139 00:11:37,000 --> 00:11:39,125 Now we have to move before sunset. 140 00:11:39,208 --> 00:11:41,041 From now on? 141 00:11:41,083 --> 00:11:43,083 Where would you like to go? 142 00:11:43,083 --> 00:11:45,041 You have nowhere to go back to. 143 00:11:45,125 --> 00:11:49,041 Both your ship and your companions they are already under our control. 144 00:11:49,125 --> 00:11:51,041 The battle is over. 145 00:11:53,083 --> 00:11:55,166 He's right! We have no place to return to! 146 00:11:55,208 --> 00:11:58,125 Precisely for this reason we cannot than moving forward! Am I wrong? 147 00:11:58,125 --> 00:12:00,166 Huh? In what sense? 148 00:12:03,000 --> 00:12:07,083 Found! It was the place that you sent us with your cell phone! 149 00:12:10,125 --> 00:12:14,083 Then you are safe, Senku! 150 00:12:14,166 --> 00:12:18,125 B-Well, after all I already knew it, I am a cold woman… 151 00:12:18,125 --> 00:12:21,083 And you're not the type to get knocked out. for something like this! 152 00:12:26,041 --> 00:12:28,125 You are already preparing to serve everyone even if they just arrived? 153 00:12:28,208 --> 00:12:31,083 Miss! I'm glad you're well! 154 00:12:31,083 --> 00:12:33,125 The same goes for you, Carlos. 155 00:12:39,125 --> 00:12:41,000 I missed you! 156 00:12:41,041 --> 00:12:43,041 Did you run away to meet me? 157 00:12:43,083 --> 00:12:45,125 You're really clever, Luna! 158 00:12:45,125 --> 00:12:48,208 Nah, nah, it'll never be like that! 159 00:12:55,000 --> 00:12:57,166 You took advantage of the chaos to get away quietly 160 00:12:57,208 --> 00:13:00,041 taking Kaseki and François with you? 161 00:13:00,083 --> 00:13:02,083 You're really clever, Luna! 162 00:13:05,083 --> 00:13:07,000 I got half of it... 163 00:13:08,125 --> 00:13:12,041 However, now all the members who will move forward are here. 164 00:13:12,083 --> 00:13:15,041 The members… who will move forward? 165 00:13:16,208 --> 00:13:19,083 If military men like Stanley or Maya 166 00:13:19,125 --> 00:13:22,000 they returned from the expedition, it would be the end for us. 167 00:13:22,000 --> 00:13:25,041 So let's take advantage of it now that there are few of them. 168 00:13:25,083 --> 00:13:30,041 They won't think we'll come back right after they escaped, right? 169 00:13:43,000 --> 00:13:44,166 We'll take this one, Xeno! 170 00:13:44,208 --> 00:13:46,166 Let's hijack your ship! 171 00:13:46,166 --> 00:13:49,125 A sort of exchange with Perseus, if you will! 172 00:13:54,208 --> 00:13:57,166 We will attack Stanley and his people with this ship? 173 00:13:57,166 --> 00:14:01,000 You immediately think of the battle, eh, Kohaku dear? 174 00:14:01,041 --> 00:14:03,208 If we did, they would destroy us. 175 00:14:04,166 --> 00:14:06,041 Our goal… 176 00:14:06,208 --> 00:14:08,083 it's diplomacy. 177 00:14:08,083 --> 00:14:13,166 We have the first and last meeting of the new world between the leaders of the USA and Japan! 178 00:14:14,083 --> 00:14:19,041 Who might be the most open to dialogue in the America team? 179 00:14:21,041 --> 00:14:24,041 I have one person in mind, yes. 180 00:14:25,041 --> 00:14:27,000 He stopped those who wanted to fight me 181 00:14:27,000 --> 00:14:30,166 and gave priority to saving ourselves by piercing the rock. 182 00:14:32,000 --> 00:14:35,125 I think it might be Brody, the mechanic. 183 00:14:35,166 --> 00:14:38,125 Now that I think about it, even when he realized I was lying... 184 00:14:38,125 --> 00:14:41,208 He didn't even get angry, he let it go with a laugh. 185 00:14:42,083 --> 00:14:46,166 Maybe it's like dear Ukyo, a person who he doesn't like killing indiscriminately. 186 00:14:52,166 --> 00:14:54,166 Yo, can I do something for you? 187 00:14:54,208 --> 00:14:59,208 For a hostage exchange, the difference number is too big, kid. 188 00:14:59,208 --> 00:15:02,041 Yes, I imagined it. 189 00:15:02,041 --> 00:15:04,208 For this I will give you something that largely bridges the difference. 190 00:15:05,000 --> 00:15:08,166 Information that will excite you one thousand thousand percent! 191 00:15:08,208 --> 00:15:11,041 Well, what would it be? 192 00:15:11,125 --> 00:15:13,125 The recipe for the awakening liquid 193 00:15:13,125 --> 00:15:16,166 It is nital, an alcohol compound and nitric acid. 194 00:15:21,083 --> 00:15:24,083 Basically, with corn it can be produced at will. 195 00:15:24,083 --> 00:15:27,000 My boys know the method 196 00:15:27,000 --> 00:15:31,000 so I would really like it that we could collaborate in harmony. 197 00:15:31,041 --> 00:15:33,041 For the moment, a million people. 198 00:15:33,083 --> 00:15:35,208 We will awaken all these petrified people! 199 00:15:37,083 --> 00:15:39,208 Senku dear, don't a million seem too many? 200 00:15:40,208 --> 00:15:45,000 If we really want to go to the Moon, we need an unlimited amount of manpower! 201 00:15:45,041 --> 00:15:46,041 Or am I wrong? 202 00:15:46,125 --> 00:15:50,125 We have set our course for America for one reason only. 203 00:15:50,125 --> 00:15:53,083 The construction of a gigantic Corn City. 204 00:15:53,083 --> 00:15:56,208 Not a bad speech for you too, am I right? 205 00:15:57,166 --> 00:15:59,083 What will happen to Xeno? 206 00:15:59,125 --> 00:16:01,166 I guarantee your safety. 207 00:16:01,166 --> 00:16:04,208 As long as you don't betray us. 208 00:16:05,083 --> 00:16:08,000 Build a city with a million inhabitants. 209 00:16:08,000 --> 00:16:10,041 Indeed, is it more about building a nation? 210 00:16:10,166 --> 00:16:12,166 And do it collaboratively. 211 00:16:12,208 --> 00:16:16,083 It's not a typical proposal of when there are hostages on both sides. 212 00:16:16,083 --> 00:16:18,000 Yes, I would say no. 213 00:16:18,041 --> 00:16:21,166 Even if, hypothetically, you decide to accept 214 00:16:22,041 --> 00:16:24,208 Stanley would not tolerate such a proposal. 215 00:16:24,208 --> 00:16:29,000 He would hunt down Xeno and all of you to the most remote recesses of the Earth. 216 00:16:29,041 --> 00:16:32,125 So it means that we will dodge it even in hell. 217 00:16:32,166 --> 00:16:36,208 We have no time to waste, we must proceed quickly. 218 00:16:38,083 --> 00:16:41,041 You are truly out of your mind! 219 00:16:41,166 --> 00:16:44,125 Well, that's it. Now it's your turn. 220 00:16:45,083 --> 00:16:46,083 Yes. 221 00:16:46,125 --> 00:16:47,166 Leave it to us. 222 00:16:48,041 --> 00:16:49,125 We'll take care of it 223 00:16:53,083 --> 00:16:56,166 to do big things here, in the Stone World 224 00:16:56,208 --> 00:16:59,208 for a Corn City of one million inhabitants! 225 00:17:01,041 --> 00:17:04,083 So that means now we will have to separate ourselves from them 226 00:17:04,125 --> 00:17:06,166 who will build the corn city? 227 00:17:08,166 --> 00:17:10,000 Yuzuriha… 228 00:17:10,125 --> 00:17:11,125 Guys… 229 00:17:12,000 --> 00:17:15,125 Well, we have to hurry before now, so 230 00:17:15,125 --> 00:17:20,041 take this meeting between US leaders seriously and Japan with the people who will build the city. 231 00:17:22,041 --> 00:17:24,000 Yo, what's this story? 232 00:17:24,041 --> 00:17:26,000 Should we argue with the enemy? 233 00:17:26,041 --> 00:17:29,000 But with those with no use talking! 234 00:17:29,041 --> 00:17:30,166 None of us speak English? 235 00:17:30,208 --> 00:17:33,125 Well, I'm a journalist, I more or less know, and then… 236 00:17:33,125 --> 00:17:35,000 I know it, but I don't speak it well. 237 00:17:35,000 --> 00:17:37,208 I learned it just to understand Lillian's song lyrics. 238 00:17:42,166 --> 00:17:44,083 Excuse me. 239 00:17:44,083 --> 00:17:46,041 Our immediate request 240 00:17:46,083 --> 00:17:48,166 it is the guarantee of safety for all those present. 241 00:17:48,208 --> 00:17:51,083 Hey there, President of Japan! 242 00:17:51,083 --> 00:17:53,000 Don't get any strange ideas. 243 00:17:53,041 --> 00:17:54,083 Hegemony 244 00:17:54,125 --> 00:17:55,208 and the military force are on our side. 245 00:17:56,000 --> 00:17:58,083 But do you want to shut up and shut up? 246 00:17:58,125 --> 00:18:00,125 Untie us now, quickly! 247 00:18:00,125 --> 00:18:03,000 And I said untie us all, not just me! 248 00:18:03,083 --> 00:18:05,166 Sooner or later I will. 249 00:18:05,166 --> 00:18:08,125 But now explain to me how the awakening liquid is created! 250 00:18:08,125 --> 00:18:10,000 I said straight away! 251 00:18:10,041 --> 00:18:13,125 What's up, you've got some corn kernels plugging you up your ears, you dopey old man?! 252 00:18:13,125 --> 00:18:17,041 At this point we don't give a damn about negotiations! 253 00:18:17,125 --> 00:18:19,041 While our detached group will battle, 254 00:18:19,083 --> 00:18:23,125 we will build the Corn City like good guys from a million inhabitants! 255 00:18:23,125 --> 00:18:28,083 Extend your right arm for a handshake and we will do the same. 256 00:18:28,083 --> 00:18:29,208 It's a gentleman's agreement! 257 00:18:30,000 --> 00:18:32,083 Now this is the only way! 258 00:18:35,125 --> 00:18:38,041 Okay, fine! I like! 259 00:18:38,083 --> 00:18:40,125 You have a great temper, girl! 260 00:18:40,125 --> 00:18:42,125 As interim presidents, 261 00:18:42,125 --> 00:18:45,083 Let's sign our friendship pact! 262 00:18:45,208 --> 00:18:48,041 Until we bring Doctor Xeno back to us, 263 00:18:48,083 --> 00:18:50,000 the city of Corn City 264 00:18:50,041 --> 00:18:53,208 it will be a special area of peace for a million awakened people! 265 00:18:57,125 --> 00:19:00,000 I got the message, kid. 266 00:19:00,041 --> 00:19:01,208 Did you say your name was Senku? 267 00:19:01,208 --> 00:19:06,083 Now you just have to hurry away taking Xeno with you. 268 00:19:07,000 --> 00:19:10,208 It's just Stanley who he won't let anyone stop him. 269 00:19:12,000 --> 00:19:13,166 Senku… 270 00:19:14,041 --> 00:19:16,083 Why are you still alive? 271 00:19:17,166 --> 00:19:19,125 They're coming! I'm against the grain! 272 00:19:39,166 --> 00:19:42,041 Is that Medusa on the bow? 273 00:19:44,083 --> 00:19:45,125 Pssst, pssst… 274 00:19:45,166 --> 00:19:49,041 Oh no! Here comes the petrifying ray! 275 00:19:50,125 --> 00:19:51,125 Curse! 276 00:20:10,041 --> 00:20:12,083 So is it like this? 277 00:20:13,000 --> 00:20:15,041 There is no petrification device. 278 00:20:15,083 --> 00:20:17,083 Or it is inactive. 279 00:20:17,208 --> 00:20:20,041 It was a lie from Gen from the beginning. 280 00:20:20,041 --> 00:20:21,125 A bluff. 281 00:20:22,166 --> 00:20:24,041 He knows how to do it. 282 00:20:25,041 --> 00:20:26,041 They did it! 283 00:20:26,083 --> 00:20:27,125 And now towards the sea! 284 00:20:29,208 --> 00:20:31,083 Shit… 285 00:20:36,166 --> 00:20:37,208 I have to say hello to everyone! 286 00:20:38,000 --> 00:20:39,000 Careful! 287 00:20:40,083 --> 00:20:45,041 If you come out on deck now to say your goodbyes, they could reduce you to a sieve. 288 00:20:45,083 --> 00:20:49,083 What is most important to you, this risk or greetings? 289 00:20:54,208 --> 00:20:56,083 It seems obvious to me... 290 00:20:59,000 --> 00:21:00,166 Greetings! 291 00:21:01,083 --> 00:21:04,208 Eeeeehi! 292 00:21:05,125 --> 00:21:10,041 Eeeeehi! 293 00:21:10,208 --> 00:21:14,125 Eeeeehi! 294 00:21:15,166 --> 00:21:19,041 Eeeeehi! 295 00:21:20,208 --> 00:21:25,125 Eeeeehi! 296 00:21:37,166 --> 00:21:39,041 We'll see each other again! 297 00:21:39,041 --> 00:21:41,000 We'll all see each other again, no matter what! 298 00:21:41,166 --> 00:21:44,125 We will build cities all over the world! 299 00:21:47,000 --> 00:21:48,125 From here on out, it will be up to us 300 00:21:48,125 --> 00:21:53,125 wander all over the world as we escape with all my strength from Stanley and his companions. 301 00:21:55,125 --> 00:21:56,166 That's right! 302 00:21:56,166 --> 00:21:59,000 And our next destination… 303 00:21:59,041 --> 00:22:01,125 Yes, it will be South America. 304 00:22:01,166 --> 00:22:02,166 Let's go, come on! 305 00:22:02,166 --> 00:22:07,000 We reach the place where it originated the ray that thousands of years ago 306 00:22:07,041 --> 00:22:08,208 it has petrified the human race! 307 00:22:15,000 --> 00:22:18,083 This is all exhilarating! 308 00:23:57,000 --> 00:23:59,208 {\an8}COMING SOON LOOKING AT THE SAME MOON 309 00:24:00,000 --> 00:24:04,208 {\an8}THIS STORY IS A WORK OF FICTION. DO NOT ATTEMPT TO REPRODUCE WHAT YOU HAVE SEEN.